« ミュンヘン・クリスマス市 | main | イギリスの古いキャロル »

第二回 札幌街角ジャズフェスティバル イン 資料館

札幌街角ジャズ
資料館で行われた街角ジャズフェスティバル。B.B.B.(Back to the Basic Band)の演奏を聴きました。ピアノの廣澤健さんとベースの石田誠さんのデュオです。

ナット・キング・コール(Nat King Cole)の 十八番、 Chestnuts roasting on an open fire(暖炉で栗が焼けている)の歌詞で始まる「The Christmas Song」の演奏もありました。

-- And so I'm offering this simple phrase
-- To kids from one to ninety-two
-- Although it's been said many times,many ways
-- Merry Christmas to you

-- そして僕から、このシンプルな言葉を贈ります
-- 1歳から92歳の子どもたちへ
-- もう何度も、色んな言い方で言っているけれど
-- 「あなたにとって素敵なクリスマスでありますように」

「The Christmas Song」より
lyrics by Robert Wells、composed by Mel Torme(1946年)

ここの所の歌詞好きだな〜
でも、どうして92歳にしたのかいつも気になる・・・
B.B.B.のハートウォーミングな演奏の中からナット・キング・コールの歌声が聞こえてくるようでした。

次回の街角ジャズフェスティバルは1月20日(土)だそうです。

【関連情報】
札幌街角ジャズフェスティバル実行委員会
第一回 街角ジャズフェスティバル イン 札幌市資料館

【PR】

Trackbacks

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.panorama-journey.com/mt33/mt-tb007.cgi/188

Comments

nonさんは、音楽活動、再開しないのですか?

葉月さん
こちらにもコメントありがとうございます。
今夜、食事の時にクリスマスキャロルを歌おうと、
今ちょうど練習していたところです。
今夜再開!?です。

Post a comment

Powered by
Movable Type 3.35